Événements saisonniers à Shirakawa-go

白川郷の冬_1
À Shirakawa-go, la neige commence à tomber vers la fin du mois de Décembre. Situé au pied du Mont Haku, l’hiver à Shirakawa-go apporte de profondes houles de neige. Auparavant, cela signifiait être isolé du monde extérieur, mais de nos jours, les visiteurs peuvent apprécier le charme hivernal unique du village, aux côtés d’autres attractions tels que le ski et les illuminations des maisons de style Gassho.
Last Updated:8 Janvier 2020

白川郷の冬_2
Snowfall
Chute de neige
À Shirakawa-go, la neige tombe de fin Décembre à début Mars. Vous pouvez profiter du paysage enneigé du village de style Gassho et admirer un décor montagneux d’un blanc éclatant.

Shirayumi Ski Resort
Ouverture de la Station de Ski Shirayumi
La station de ski de Shirayumi est généralement ouverte de fin Décembre à mi-Mars, en fonction de la quantité de neige qui tombe chaque année.


Harukoma dance
La Danse Harukoma
Le jour du Nouvel An, des danseurs de «Harukoma», membres de la Société de Préservation du Harukoma, défilent à travers le village de style Gassho et interprètent des danses déguisées en Dieu Daikokusama (Tawarakorogashi), en Maiko, jeunes danseuses traditionelles japonaises (Harukoma), ou imitant les sept divinités de la bonne fortune (Kiridaikoku) en exécutant des danses joyeuses.

Icicles
La glace
Vous pouvez également voir de la glace suspendue aux avant-toits des maisons de style Gassho.


Deep Snow Shirakawa-go
Shirakawa-go enneigé
Les maisons de style Gassho décorées d’une épaisse couche de neige créent une atmosphère particulièrement magique. La chaussée étant gelée et devenant glissante, assurez-vous de porter de longues bottes, ou des chaussures adhérentes, ainsi que des vêtements chauds.

Silkworm Festival
Festival des vers à soie
Un musée à ciel ouvert organisé vers le début du mois de Février dans les jardins des maisons privées de style Gassho.


Snow-dyeing Ceremony_1
Cérémonie de teinture sur neige
Cérémonie au cours de laquelle un tissu teint par des matières colorantes végétales est disposé sur la neige afin de favoriser une coloration plus profonde du tissu fini. Cette cérémonie a lieu vers la mi-Février.

Snow-dyeing Ceremony_2
Feu d’artifice d’hiver de Katteko
Il a lieu dans la région des sources thermales de Hirase vers la fin Février.
白川郷の冬_2
Snowfall
Chute de neige
À Shirakawa-go, la neige tombe de fin Décembre à début Mars. Vous pouvez profiter du paysage enneigé du village de style Gassho et admirer un décor montagneux d’un blanc éclatant.

Shirayumi Ski Resort
Ouverture de la Station de Ski Shirayumi
La station de ski de Shirayumi est généralement ouverte de fin Décembre à mi-Mars, en fonction de la quantité de neige qui tombe chaque année.


Harukoma dance
La Danse Harukoma
Le jour du Nouvel An, des danseurs de «Harukoma», membres de la Société de Préservation du Harukoma, défilent à travers le village de style Gassho et interprètent des danses déguisées en Dieu Daikokusama (Tawarakorogashi), en Maiko, jeunes danseuses traditionelles japonaises (Harukoma), ou imitant les sept divinités de la bonne fortune (Kiridaikoku) en exécutant des danses joyeuses.

Icicles
La glace
Vous pouvez également voir de la glace suspendue aux avant-toits des maisons de style Gassho.


Deep Snow Shirakawa-go
Shirakawa-go enneigé
Les maisons de style Gassho décorées d’une épaisse couche de neige créent une atmosphère particulièrement magique. La chaussée étant gelée et devenant glissante, assurez-vous de porter de longues bottes, ou des chaussures adhérentes, ainsi que des vêtements chauds.

Silkworm Festival
Festival des vers à soie
Un musée à ciel ouvert organisé vers le début du mois de Février dans les jardins des maisons privées de style Gassho.


Snow-dyeing Ceremony_1
Cérémonie de teinture sur neige
Cérémonie au cours de laquelle un tissu teint par des matières colorantes végétales est disposé sur la neige afin de favoriser une coloration plus profonde du tissu fini. Cette cérémonie a lieu vers la mi-Février.

Snow-dyeing Ceremony_2
Feu d’artifice d’hiver de Katteko
Il a lieu dans la région des sources thermales de Hirase vers la fin Février.